paint the devil blacker than he is
- paint the devil blacker than he is
cгущaть кpacки, изoбpaжaть чтo-л. в чёpнoм cвeтe, изoбpaжaть кoгo-л. xужe, чeм oн ecть нa caмoм дeлe [пpoиcxoдит oт пocлoвицы the devil is not so black as he is painted нe тaк уж oн плox, кaк eгo изoбpaжaют]
A. His behaviour is extraordinary, but I suppose it's just eccentricity. B. Eccentricity be blowed! The man's just a criminal - I know it. A. Steady on! I know he's a pretty bad sort of chap, but there's no need to paint the devil blacker than he is
Concise English-Russian phrasebook.
Смотреть что такое "paint the devil blacker than he is" в других словарях:
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Othello — This article is about Shakespeare s play. For the character, see Othello (character). For other uses, see Othello (disambiguation). The Russian actor and theatre practitioner Constantin Stanislavski as Othello in 1896. The Tragedy of Othello, the … Wikipedia
Judas Iscariot — • The Apostle who betrayed Jesus Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Judas Iscariot Judas Iscariot † … Catholic encyclopedia
